文字サイズ:
  • 標準
  • 拡大

街で障害のある人と出会ったら~共生社会のマナー

コラム

「こんにちは」と「ありがとう」を手話で伝えてみよう!

  • このエントリーをはてなブックマークに追加
  • チェック

 ヨミドクターをご覧のみなさま。サービス介助士インストラクターの冨樫正義です。以前のコラムで、聴覚に障害のある方とのコミュニケーション方法についてお伝えしました。今回は、特に、ろう者のコミュニケーション方法である「手話」についてお伝えします。

体全体で表現する言語

 「ろう者」とは、両耳がそれぞれ100dB以上(100dB以上の音がかすかに聴こえる)の聴覚障害のある人のことで、身体障害者の等級では2級となります。ただし、こうした医学的な区分とは別に、音声言語獲得前に失聴し、手話を母語とする人を「ろう者」と呼ぶのが一般的です。その他、聴覚に障害のある人には、両耳の聴力レベルが100dBより軽く、日本語など音声言語の習得後に失聴している人が多い「難聴者」や、健聴者(聞こえる人)だったが、人生の途中で病気や事故により聴力を失った「中途失聴者」がいます。

 手話とは、主にろう者がコミュニケーションをとる際の手段で、指の動きや表情などを使って視覚的に表現する言語です。同じ指の動きでも、スピードや強弱などで意味が異なることもあります。つまり体全体で表現する言葉なのです。

「日本手話」と「日本語対応手話」がある

 手話には、「日本手話」と「日本語対応手話」があります。

 日本手話とは、日本のろう者が母語として獲得している言語であり、現在、多くのろう者が使用しています。日本語の文法と異なる場合があり、助詞や助動詞を表さないことが多くあります。

 これに対して日本語対応手話は、主に中途失聴者や難聴者など日本語を母語とする人が用い、手話の表現は、日本語を話す順に並べられます。助詞や助動詞も指文字や手話、口形で表現します。

 このように、日本手話と日本語対応手話は、基本的に語順や言語の構造が違うため、手話を学んだ健聴者でも、ろう者同士の会話を理解するのが難しいこともあります。ただ、手話を使うことで聴覚障害への理解が深まり、聴覚に障害がある人とコミュニケーションを取るきっかけにもなります。あいさつだけでも手話を使えば、「コミュニケーションを取りたい」という意思は伝わります。

 手話を学ぶきっかけとして、以下に二つの手話をご紹介します。右利きか左利きか、自分が動かしやすいほうで表現します。

「こんにちは」の手話

<1>立てた人差し指と中指を額にあてて、時計の文字盤の12時の位置を表す。

<1>立てた人差し指と中指を額にあてて、時計の文字盤の12時の位置を表す。

<2>向かい合わせて立てた両手の人差し指を折り、あいさつの表現をする。

<2>向かい合わせて立てた両手の人差し指を折り、あいさつの表現をする。

1 / 2

  • このエントリーをはてなブックマークに追加
  • チェック

togashi-prof150

冨樫正義(とがし・まさよし)

 1973年、埼玉県生まれ。桜美林大学大学院卒(老年学研究科修士号)。日本サッカー協会 施設委員。法律事務所、不動産関係会社、人事コンサルタント、専門学校講師を経て、現在、サービス介助士、防災介助士、認知症介助士などを認定・運営する団体「公益財団法人日本ケアフィット共育機構」(0120‐0610‐64)のインストラクターとして、年間50社以上の企業対象研修を担当するほか、企業のバリアフリー・ユニバーサルデザインのコンサルティングも行う。

街で障害のある人と出会ったら~共生社会のマナーの一覧を見る

コメントを書く

※コメントは承認制で、リアルタイムでは掲載されません。

※個人情報は書き込まないでください。

必須(20字以内)
必須(20字以内)
必須 (800字以内)

編集方針について

投稿いただいたコメントは、編集スタッフが拝読したうえで掲載させていただきます。リアルタイムでは掲載されません。 掲載したコメントは読売新聞紙面をはじめ、読売新聞社が発行及び、許諾した印刷物、ヨミウリ・オンライン(YOL)、携帯電話サービスなどに複製・転載する場合があります。

コメントのタイトル・本文は編集スタッフの判断で修正したり、全部、または一部を非掲載とさせていただく場合もあります。

次のようなコメントは非掲載、または削除とさせていただきます。

  • ブログとの関係が認められない場合
  • 特定の個人、組織を誹謗中傷し、名誉を傷つける内容を含む場合
  • 第三者の著作権などを侵害する内容を含む場合
  • 企業や商品の宣伝、販売促進を主な目的とする場合
  • 選挙運動またはこれらに類似する内容を含む場合
  • 特定の団体を宣伝することを主な目的とする場合
  • 事実に反した情報を公開している場合
  • 公序良俗、法令に反した内容の情報を含む場合
  • 個人情報を書き込んだ場合(たとえ匿名であっても関係者が見れば内容を特定できるような、個人情報=氏名・住所・電話番号・職業・メールアドレスなど=を含みます)
  • メールアドレス、他のサイトへリンクがある場合
  • その他、編集スタッフが不適切と判断した場合

編集方針に同意する方のみ投稿ができます。

以上、あらかじめ、ご了承ください。

最新記事